Le cose che non diciamo è il nuovo romanzo di Elizabeth Strout, pubblicato da Einaudi il 13 ottobre 2026 nella collana Supercoralli, con traduzione di Susanna Basso. È nella shortlist del Booker Prize 2026.[ibs][einaudi]

Scheda editoriale

Elemento	Dato
Titolo italiano	Le cose che non diciamo [ibs]
Autrice	Elizabeth Strout [ibs]
Traduzione	Susanna Basso [ibs]
Editore / collana	Einaudi, Supercoralli [ibs]
Uscita	13 ottobre 2026 [ibs]
Pagine / formato	208 pagine, rilegato [ibs]
ISBN / EAN	9788806274528 [ibs]
Prezzo indicato	19,00 euro [lafeltrinelli]
Riconoscimento	Shortlist Booker Prize 2026 [ibs]

Trama e temi

Il protagonista è Artie Dam, insegnante di storia, marito e padre percepito come una persona affidabile e “normale”. Quando emerge un segreto di lunga data, la sua identità, i ruoli familiari e le certezze che sostenevano la sua vita entrano in crisi.[libreriauniversitaria]

Il romanzo si svolge tra l’estate e l’autunno del 2024 e intreccia la crisi privata di Artie con un’America attraversata da fratture sociali e politiche, incluso il clima delle elezioni statunitensi di quell’anno. La narrazione ruota attorno ai silenzi familiari, alle bugie che proteggono o corrompono, alla vulnerabilità dei legami e alla difficoltà di dire la verità.[libreriauniversitaria][michigandaily][criticaletteraria]

Lettura critica

Le prime recensioni italiane sottolineano soprattutto la misura e l’empatia di Strout: non è tanto l’evento segreto a fare il romanzo, quanto la sua capacità di osservare la vita interiore di un uomo comune, la solitudine dentro la famiglia e la verità emotiva dei piccoli dettagli. Internazionale lo definisce “anatomia di una solitudine”, indicando bene il nucleo del libro: il disagio di chi si sente solo anche in mezzo ai propri affetti.[illibraio][oggi][internazionale]

il libro si presta a una lettura sociologica sui silenzi familiari, la maschilità ordinaria, il ruolo dell’insegnante come figura pubblica e privata, e il modo in cui le crisi personali si intrecciano con il contesto politico-culturale statunitense.[libreriauniversitaria][michigandaily]