Epanalessi (o epanalepsi) è una figura retorica che consiste nella ripetizione di una o più parole all’interno dello stesso segmento testuale — all’inizio, al centro o alla fine della frase — per rafforzarne l’effetto espressivo ed emotivo.[treccani][it.wikipedia][treccani]
Etimologia e denominazioni
Il termine deriva dal greco antico ἐπανάληψις (epanálēpsis), che significa “ulteriore ripresa” o “ripetizione”. I grammatici latini la indicavano con vari nomi, tra cui geminatio, iteratio, reduplicatio o conduplicatio, sottolineando l’idea del “raddoppiamento” della parola.[treccani][it.wikipedia][treccani][treccani][leparoledifedro]
Come funziona
L’epanalessi duplica un’espressione in uno stesso periodo, sia in posizione contigua sia con l’interposizione di altre parole. Gli schemi tipici sono:
- Inizio: /XX …/ → “In verità, in verità vi dico…”
- Centro: /… XX …/ → “La selva, dico, di spiriti spessi” (Dante)
- Fine: /… XX/ → “Ben son, ben son Beatrice” (Dante)
[treccani][unaparolaalgiorno][retorica]
Funzione retorica
È una figura di amplificazione emotiva: la ripetizione crea tensione comunicativa, rafforza il concetto e accentua l’enfasi del discorso. Per questo è frequente in testi letterari, oratori, pubblicitari e in slogan (“Piace alla gente che piace”).[treccani][treccani][sololibri]
Esempi celebri
- Cicerone: nos, nos, dico aperte, consules desumus
- Dante, Inferno IV, 65–66: Ma passavam la selva tuttavia, / La selva, dico, di spiriti spessi
- Nietzsche: Umano, troppo umano
Scopri di più da ANTOLOGIA DEL TEMPO CHE RESTA
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.
vai a
↬antemp.com/2026/09/02/significato-della-parola-epanalessi/?page_id=18684
"Mi piace""Mi piace"
Risposta remota
URL del commento originale
Il tuo profilo
Perché devo inserire il mio profilo?
Questo sito fa parte del ⁂ open social web, una rete di piattaforme social interconnesse (come Mastodon, Pixelfed, Friendica e altre). A differenza dei social media centralizzati, il tuo account vive su una piattaforma a tua scelta e puoi interagire con persone su piattaforme diverse.
Inserendo il tuo profilo, possiamo inviarti al tuo account dove puoi completare questa azione.
Sì. Ma imparare tutte queste parole per significare una iterazione a chi giova? Quando io insegnavo tecniche di retorica cercavo di mostrare poche figure retoriche. Sennò, per vedere tutti gli alberi perdiamo di vista il bosco. Comunque la sua ricerca è molto interessante, e mi piace in se’. Molte grazie, carissimo Paolo!
"Mi piace""Mi piace"
la ricerca di queste parole mi è stata suggerita dalle riflessioni sulla attuale comunicazione politica nei partiti italiani. come ti dicevo: cerco tracce e poi inseguo sentieri. Infatti un altro mio blog si chiama traccesent.com ! grazie tantissime per i tuoi commenti e cari salut !
"Mi piace""Mi piace"
Grazie a te!!!
"Mi piace""Mi piace"
il blog tracce e sentieri è questo: https://traccesent.com/
"Mi piace""Mi piace"